محمد اعظم خان ( ناظم جهان )
223
أسماء الأدوية ( فارسى )
لحية الحمار : پرسياوشان است حرف اللام مع السين المهمله لسان : اسم عربى است به فارسى زبان و بهندى جيب لسان الحمل : اسم عربى است و ديسقوريدوس آن را كثير الاضلاع و ذو سبعة الاضلاع ناميده بيونانى اوفقلس و بسريانى شفاء الغز و نيز برومى و يونانى قولوطريخون 1001 نامند و بتركى باغ پرباغ و بمغربى برد و سلام و به فارسى بارتنگ و چرغون و خرغوله و خنك و در هندى باسم بالتنگ مشهور لسان الثور : اسم عربى است بيونانى فوغلس و بوغليص و بلاطينى بكلورم نامند و به فارسى گاو زبان و بهندى كاتهماندا و نزد بعضى سنكاهولى لسان العصافير : بتركى قوش ديلى و ديسقوريدوس بيونانى اندرو 1002 صارون ناميده و بشيرازى تخم اهر و به فارسى زبان كنجشك و پنجشكروان 1003 نامند و بهندى اندر جو لسوره : سپستان است لسى : شهاب است حرف اللام مع الفا لفت : شلجم است لف الكرم : خيوطى كه از تاك مىرويد لفاح برى : يبروج الصنم است حرف اللام مع القاف و الكاف لقاح : شتر شيردار است